---
title: "Numele sau taglineul decide poziția unei aplicații în căutarea din marketplace?"
description: "Pe Atlassian Marketplace, listările noastre ajungeau în primele 20 pentru o căutare când numele aplicației conținea fraza și sub locul 170 când o conținea doar taglineul. Redenumirea a urcat trei listări în câteva ore, iar alungirea unui nume care se potrivea deja a costat o listare paisprezece locuri. Poziția a urmat numele."
date: 2026-10-11
lang: ro
canonical: https://goingstellar.ro/ro/cercetare/pozitia-in-cautare-urmeaza-numele-aplicatiei/
author: Going Stellar
publisher: GOING STELLAR S.R.L.
topic: Măsurare / Căutarea în marketplace
license: CC BY 4.0
alternate_en: https://goingstellar.ro/research/marketplace-search-rank-follows-the-app-name/
---

# Numele sau taglineul decide poziția unei aplicații în căutarea din marketplace?

*Pe Atlassian Marketplace, listările noastre ajungeau în primele 20 pentru o căutare când numele aplicației conținea fraza și sub locul 170 când o conținea doar taglineul. Redenumirea a urcat trei listări în câteva ore, iar alungirea unui nume care se potrivea deja a costat o listare paisprezece locuri. Poziția a urmat numele.*

> Măsurare · Căutarea în marketplace · 2026-10-11 · https://goingstellar.ro/ro/cercetare/pozitia-in-cautare-urmeaza-numele-aplicatiei/

## Pe scurt

- Pe Atlassian Marketplace, listările noastre au ieșit pe locurile 3-15 când numele aplicației conținea fraza căutată și pe locurile 179-185 când o conținea doar taglineul.
- O listare cu o singură instalare era pe locul 3 la interogarea care se potrivea exact cu numele ei, înaintea unui concurent cu 2.799 de instalări: potrivirea numelui a cântărit mai mult decât volumul de instalări.
- Adăugarea frazei-țintă în numele care n-o aveau a urcat planning poker de pe locul 185 pe 70 și issue templates de pe 179 pe 85, în aceeași zi.
- Alungirea unui nume care se potrivea deja exact cu interogarea a înrăutățit poziția: epic roll-up a coborât de pe locul 3 pe 17.
- Alungește numele unei aplicații doar când nu conține fraza-țintă; dacă o conține deja, ține-l scurt.

## Decide numele, taglineul aproape că nu contează

Pe Atlassian Marketplace, poziția în căutarea publică a urmat numele aplicației, nu taglineul. Acolo unde numele conținea fraza căutată, listările noastre au ieșit între locul 3 și locul 15. Acolo unde fraza apărea doar în tagline, același tip de listare a ieșit pe locul 179 sau 185. Alungirea unui nume care conținea deja fraza a înrăutățit poziția.

**Taglineul** este rândul scurt de sub numele aplicației, pe pagina de listare. Majoritatea ghidurilor de listare îl tratează ca pe locul cuvintelor-cheie. Măsurătoarea noastră arată că, pe acest marketplace, taglineul e indexat mult mai slab decât numele, așa că un cuvânt-cheie pus doar acolo nu ajută aproape deloc la descoperire.

## De ce am măsurat

Pe 11 octombrie 2026 am verificat la sursă cele patru listări Atlassian publice ale noastre. Fiecare avea exact o instalare, adică propria noastră instanță de test, și 0 recenzii. Listările în sine funcționau: pagina publică oferea un plan gratuit și buton de instalare. Deci problema apărea înainte ca cineva să ajungă pe pagină, la **descoperire**, adică la întrebarea dacă listarea apare când un cumpărător caută exact treaba pe care o face aplicația.

Instalările fără recenzii și fără nicio instalare din afară sunt semnătura unei listări pe care n-o găsește nimeni. Înainte să schimbăm ceva, am vrut să știm unde stăteau de fapt cele patru listări în căutare.

## Metoda

Am interogat căutarea publică a marketplace-ului cu aceleași filtre pe care le pune un cumpărător pe site (produsul Jira, găzduire cloud), am notat poziția fiecărei listări a noastre și numărul total de rezultate pentru interogare. Instalările au venit din fișa publică a fiecărei listări. Oricine poate reproduce cifrele de mai jos cu aceeași interogare.

Pentru fiecare listare am ales fraza pe care ar tasta-o un cumpărător pentru treaba respectivă și am notat dacă fraza apare în numele aplicației, în tagline sau în ambele.

## Punctul de plecare: patru interogări, două tipare

**planning poker**: listarea noastră era pe locul 185 din 876 de rezultate. Fraza era în tagline, nu în nume, iar numele era SprintEstimate.

**issue templates**: locul 179 din 2.794 de rezultate. Și aici fraza era în tagline; numele era Templatize.

**recurring issues**: locul 15 din 2.821 de rezultate. Numele era Recurring Issues.

**epic roll-up**: locul 3 din 337 de rezultate. Numele era Epic Roll-up.

Mărimea listei de rezultate nu explica diferența: cele două listări bine poziționate aveau în față 2.821 și 337 de rezultate, cele două prost poziționate 876 și 2.794. Singura variabilă care împărțea curat cele patru cazuri era dacă numele conținea interogarea.

Încă un detaliu arată în aceeași direcție. Pe interogarea *epic roll-up*, listarea noastră cu o instalare stătea pe locul 3, înaintea unui concurent cu 2.799 de instalări. Pe acea interogare, potrivirea textului din nume a contat mai mult decât o diferență uriașă de instalări.

## Intervenția: am redenumit toate patru

Numele unei listări de pe acest marketplace se poate modifica pe o listare live fără o nouă trecere prin review. Le-am redenumit pe toate patru, astfel încât fiecare nume să conțină fraza pe care o tastează cumpărătorul: *Templatize: Issue Templates for Jira*, *SprintEstimate: Planning Poker & Story Points for Jira*, *Recurring Issues for Jira: Scheduled Recurring Tasks* și *Epic Roll-up for Jira: Epic Progress & Story Points*.

Confirmarea modificării a fost o capcană mică în sine. Fișa publică a listării e servită printr-un cache și, după salvare, arăta tot numele vechi și data veche a modificării. Dovada cinstită a fost consola de vendor reîncărcată de la zero, cu butonul de salvare inactiv pentru că nu mai rămăsese nimic de salvat. O verificare care citea fișa publică din cache ar fi raportat redenumirea drept eșuată.

## Prima măsurătoare după redenumire

Am măsurat din nou în aceeași zi. Indexul de căutare era încă în tranziție: fișa publică arăta numele nou doar la 2 din cele 4 listări. Deci cifrele de mai jos sunt o primă citire, nu una finală.

Acolo unde numele vechi nu conținea fraza, poziția a urcat mult. **planning poker** a urcat de pe locul 185 pe 70. **story point estimation**, de pe 67 pe 31. **issue templates**, de pe 179 pe 85. Și două interogări mai largi s-au îmbunătățit: **epic progress** de pe 43 pe 26, iar **recurring tasks** de pe 19 pe 11.

Acolo unde numele vechi se potrivea deja exact cu fraza, poziția a scăzut. **recurring issues** a coborât de pe 15 pe 25. **epic roll-up** a coborât de pe 3 pe 17: numele scurt, care se potrivea perfect, fusese înlocuit cu unul lung care conținea în continuare fraza, iar listarea a pierdut paisprezece locuri pe cea mai bună interogare a ei.

## De ce un nume mai lung poate pierde

Multe motoare de căutare notează o potrivire cu o formulă din familia `BM25`, care normalizează potrivirea unui termen după lungimea câmpului în care a fost găsit. Un cuvânt din interogare aflat într-un nume scurt contează mai mult decât același cuvânt într-unul lung. Dacă search-ul marketplace-ului se poartă așa, ambele jumătăți ale rezultatului nostru se explică: fraza adăugată unui nume care n-o avea ajută mult, iar umplutura adăugată unui nume care se potrivea deja îl diluează.

Nu am văzut ca marketplace-ul să-și documenteze formula de ordonare, deci asta e explicația noastră pentru tipar, nu un mecanism confirmat. Regula pe care o păstrăm nu depinde de explicație: **alungește numele doar când nu conține fraza-țintă; dacă o conține deja, ține-l scurt.**

## Unde am greșit

Pusesem frazele-țintă în tagline pornind de la ideea că taglineul e indexat la fel ca numele. Nu era, iar din ziua în care au devenit publice, în septembrie, două din patru listări au stat sub locul 170 exact pe fraza care descrie ce fac.

Apoi am corectat prea mult. Redenumirea tuturor celor patru dintr-o singură mișcare, inclusiv a celor două nume care se potriveau deja, a costat *epic roll-up* locul 3. Dacă am fi schimbat doar listările care aveau nevoie, pe rând, am fi văzut efectul de diluare fără să-l plătim pe listarea cea mai bine poziționată.

Mai notaserăm, mai devreme, că interfața REST publică a marketplace-ului dispăruse. Căile publice au răspuns normal pe toată durata acestei măsurători. Ce dispăruse erau căile de consolă și de vendor, o afirmație mult mai îngustă decât cea pe care o înregistraserăm.

## Cât valorează o poziție mai bună

Poziția nu înseamnă instalări. Pe o interogare aglomerată ca *planning poker*, cu 876 de rezultate și concurenți care au între 400 și 3.500 de instalări, nici locul 70 nu aduce probabil pe nimeni. Doar o schimbare de nume nu urcă acolo o listare în primele zece.

Nișele subțiri se poartă altfel. Pe *epic roll-up*, listările din frunte au între 17 și 24 de instalări, deci un loc în primele cinci e realist și acolo se întâmplă toată descoperirea care există. Pentru o listare mică, ținta utilă este fraza exactă a unei treburi înguste, purtată de un nume scurt, nu interogarea largă pe care se bat toți.

## Limite

Sunt patru listări pe un singur marketplace, măsurate înainte și la câteva ore după o redenumire, cu indexul actualizat doar pe jumătate. O parte din mișcare poate fi zgomot de index, nu efectul redenumirii, și încă n-am repetat măsurătoarea după o reindexare completă; plănuiam s-o repetăm după 24-48 de ore, înainte de a reveni asupra vreunei schimbări.

Am măsurat poziția, nu instalările. O poziție mai bună e o condiție pentru descoperire, nu o dovadă a ei, și încă nu avem nicio dovadă că vreuna dintre cele patru listări a câștigat o instalare din afară. Alte marketplace-uri cântăresc diferit numele, taglineul și descrierea, deci regula trebuie testată pe fiecare, nu presupusă.

## Întrebări și răspunsuri

### Contează taglineul pentru poziția în căutarea de pe Atlassian Marketplace?

Taglineul pare să conteze mult mai puțin decât numele aplicației pentru poziția în căutarea de pe Atlassian Marketplace. În măsurătoarea noastră, listările al căror nume conținea fraza căutată au ieșit între locurile 3 și 15, iar cele cu fraza doar în tagline pe locurile 179 și 185. După redenumire, listările au urcat mult în câteva ore. Pune fraza pe care o tastează cumpărătorul în nume.

### Merită să adaug cuvinte-cheie în numele aplicației dintr-un marketplace?

Cuvintele-cheie în numele aplicației ajută atunci când numele nu conține deja fraza-țintă. Pe Atlassian Marketplace, adăugarea frazei a urcat o listare de pe locul 185 pe 70. Alungirea unui nume care se potrivea deja exact a stricat: o listare a coborât de pe locul 3 pe 17. Regula este să alungești numele doar când îi lipsește fraza și altfel să-l ții scurt.

### De ce un nume de aplicație mai lung poate ieși mai jos în căutare?

Un nume de aplicație mai lung poate ieși mai jos pentru că multe motoare de căutare notează potrivirile cu o formulă de tip BM25, care normalizează potrivirea după lungimea câmpului. Același cuvânt contează mai mult într-un nume scurt decât într-unul lung. Pe Atlassian Marketplace, o listare al cărei nume scurt se potrivea exact a coborât de pe locul 3 pe 17 după alungirea numelui.

### O poziție bună în căutarea din marketplace garantează instalări?

O poziție bună în căutarea din marketplace nu garantează instalări. Pe o interogare aglomerată, cu 876 de rezultate și concurenți cu 400-3.500 de instalări, nici locul 70 nu aduce aproape pe nimeni. În nișele subțiri, unde liderii au între 17 și 24 de instalări, un loc în primele cinci e realist și acolo are loc descoperirea. Poziția e o condiție, nu o dovadă.

### Cum verific pe ce loc iese aplicația mea în căutarea din marketplace?

Ca să verifici pe ce loc iese o aplicație în căutarea din marketplace, interoghezi căutarea publică cu aceleași filtre pe care le folosește un cumpărător și notezi poziția aplicației și numărul total de rezultate. Notează dacă fraza apare în nume sau în tagline. Fișele publice pot fi servite din cache, deci confirmă redenumirea în consola de vendor și repetă măsurătoarea după actualizarea indexului.

## Cum se citează

**Citare:** Going Stellar (2026). *Numele sau taglineul decide poziția unei aplicații în căutarea din marketplace?*. GOING STELLAR S.R.L.. https://goingstellar.ro/ro/cercetare/pozitia-in-cautare-urmeaza-numele-aplicatiei/

```bibtex
@misc{goingstellar2026marketplace,
  title  = {Numele sau taglineul decide poziția unei aplicații în căutarea din marketplace?},
  author = {{Going Stellar}},
  year   = {2026},
  url    = {https://goingstellar.ro/ro/cercetare/pozitia-in-cautare-urmeaza-numele-aplicatiei/},
  note   = {2026-10-11}
}
```

Licență. Se poate cita liber, cu atribuire.

## Mai există și

- Pagina în HTML: https://goingstellar.ro/ro/cercetare/pozitia-in-cautare-urmeaza-numele-aplicatiei/
- Același articol în engleză: https://goingstellar.ro/research/marketplace-search-rank-follows-the-app-name/